Фамилия Кешишев — редкий пример того, как тюркское слово закрепилось в русской фамильной модели. В её основе лежит прозвище Кешиш, которое восходит к турецкому «кешиш» — «христианский монах, священник». Вероятно, первый носитель этого прозвища был служителем церкви: так называли не просто духовное лицо, а именно монаха, возможно, выходца из греческой или армянской среды, где это слово было в ходу. Прозвище Кешиш — из разряда «профессиональных» именований, которые указывали на род занятий человека, а не на его личные качества.

Словообразовательная модель типична для фамилий на -ев: суффикс присоединяется к основе, оканчивающейся на шипящий или мягкий согласный, в данном случае — к прозвищу Кешиш. Фамилия Кешишев, таким образом, означает «сын (потомок) Кешиша». Поскольку прозвище не было крестильным именем, фамилия могла закрепиться в среде, где тюркские заимствования соседствовали с православной традицией — например, среди армянских общин, греков или народов Кавказа, контактировавших с турками.

География фамилии неширокая, но показательная. В Книге памяти Республики Башкортостан упоминаются двое: Николай Константинович Кешишев, родившийся в 1905 году в городе Орджоникидзе (ныне Владикавказ), и Тигран Александрович Кешишев, родившийся в 1902 году в Крыму. Оба случая — южные регионы, где исторически были сильны армянские и греческие диаспоры. Владикавказ и Крым — зона, где тюркские языки и христианские общины веками пересекались, что делает происхождение фамилии от турецкого «кешиш» вполне логичным.

Современный известный носитель — Константин Одиссеевич Кешишев (род. 1945), российский физик-экспериментатор, член-корреспондент РАН. Его отчество Одиссеевич намекает на греческие корни семьи, что подтверждает версию о происхождении фамилии из среды христианских народов, заимствовавших тюркское слово для обозначения монаха. Фамилия Кешишев — не просто профессиональное прозвище в прошлом, а маркер этнокультурного пограничья, где турецкое слово стало частью русской фамильной системы.