Фамилия Харитончиков напрямую говорит о том, кем был её первый носитель: это потомок человека, которого в быту звали Харитончик. Такая форма имени — уменьшительно-ласкательная, но в старину она не всегда означала ребёнка. Часто так называли взрослого, чтобы подчеркнуть близость, или же это было семейное прозвание, закрепившееся за главой дома. Суффикс -чик в данном случае работает как уменьшительный, а фамильный суффикс -ов добавляет значение принадлежности: «чей?» — Харитончиков, то есть из рода Харитончика.

Само имя Харитон пришло на Русь из греческого языка вместе с христианством. В переводе оно означает «благодатный» или «радостный», что делало его популярным среди людей, желавших дать ребёнку имя с хорошим смыслом. Церковь почитает нескольких святых с этим именем, и один из них — преподобный Харитон Исповедник — напрямую связан с историей распространения этого имени. Он жил в Малой Азии, в городе Икония, и пострадал за веру во времена гонений императора Аврелиана. После освобождения Харитон отправился в Иерусалим, но в пути был схвачен разбойниками. По преданию, его спасла змея, отравившая своим ядом сосуд с вином, из которого пили преступники. Оставшись в их пещере, Харитон устроил там церковь, а позже вокруг него собрались последователи — так возникла Фаранская лавра, первая монашеская обитель в Иудейской пустыне.

Интересно, что фамилия Харитончиков — довольно редкая. Она сохранила в себе не просто каноническое имя, а именно его разговорную, народную форму, которая бытовала в живой речи. Если бы предок носил полное имя Харитон, фамилия звучала бы как Харитонов. Форма же Харитончиков указывает на то, что в семье или в окружении человека прочно закрепилось ласкательное прозвище. Такая модель словообразования встречается в основном в западных и южных русских говорах, где уменьшительные суффиксы особенно активно переходили в фамилии. Так что за этой фамилией стоит не просто имя, а тёплое, домашнее обращение, которое со временем стало официальным родовым именем.