Фамилия Харитыныч — редкий случай, когда отчество закрепилось в качестве родового имени, причём в необычной форме. В русской традиции фамилии на «-ич» (Ильич, Петрович) были в основном уделом знати или духовенства, а в крестьянской среде встречались редко. Здесь же перед нами не просто «-ич», а полная патронимическая форма от имени Харитина или Харитон — «Харитыныч» буквально означает «сын Хариты». Исходное имя Харита (разговорный вариант от Харитина) восходит к греческому «харис» — милость, благодать, радость. Так что в основе фамилии лежит не ремесло и не прозвище, а христианское имя, которое давали в честь святой Харитины.

Обратите внимание на окончание: в современном русском языке отчество от имени Харитина звучало бы как «Харитинична» для женщины и «Харитинович» для мужчины. Форма «Харитыныч» — либо диалектное упрощение (стяжение гласных, характерное для северных и сибирских говоров), либо результат того, что имя Харита воспринималось как самостоятельное, без связи с полной формой. Это же явление мы видим в фамилиях вроде Митрич (от Дмитрий) или Кузьмич — народная речь «съедала» часть звуков, делая имя короче. В качестве фамилии Харитыныч могла закрепиться в среде однодворцев или казачества, где патронимы нередко переходили в наследственные прозвания.

Географически фамилия крайне редкая. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она почти не встречается, что говорит о её локальном бытовании — возможно, в одной или нескольких деревнях, где жили потомки человека по имени Харита. Поиск по современным базам показывает единичные случаи, в основном на юге России (Воронежская, Ростовская области) и в Сибири. Это подтверждает версию о том, что фамилия возникла не в центральных губерниях, а на окраинах, где патронимическая модель дольше сохранялась в быту.

С точки зрения словообразования, Харитыныч — яркий пример «застывшего» отчества. В отличие от фамилий на «-ов/-ев», которые образуются от имени в родительном падеже (Харитонов — чей? Харитона), здесь мы видим прямую форму именительного падежа с суффиксом принадлежности «-ич». Такие фамилии часто воспринимаются как «неудобные» для склонения, но в реальности они склоняются как обычные существительные мужского рода: Харитыныч, Харитыныча, Харитынычу.

Из-за редкости фамилии её носители почти наверняка связаны общим предком. Если вы встретили Харитыныча за пределами России, скорее всего, это потомок эмигрантов первой волны — в XX веке подобные фамилии часто меняли при паспортизации на более привычные (Харитонов, Харитин), поэтому исходная форма сохранилась лишь в семьях, которые покинули страну до 1920-х годов или жили в глухих деревнях, где бюрократия не успела всё унифицировать.