Фамилия Хартукова звучит непривычно для русского уха, и это не случайно: за ней стоит редкое крестильное имя Хартий. Оно пришло из греческого языка, где означало «благодатный, радостный». В православных святцах почитается мученик Хартий, поэтому имя имело хождение в церковной среде, но в быту его часто переделывали на свой лад. Так и появилась просторечная форма Хартук — от нее и пошла фамилия.

Обратите внимание на суффикс: Хартуков — это классическая русская модель «имя + -ов», отвечающая на вопрос «чей сын?». Первоначально форма Хартуков означала «сын Хартука», то есть потомка человека, которого в обиходе звали уменьшительно-производным именем Хартук. Подобные сокращения были обычным делом: длинное церковное имя в деревне быстро ужималось до короткого и удобного в произношении варианта.

Скорее всего, основатель рода Хартуковых принадлежал к простому сословию. Фамилии, образованные от разговорных форм крестильных имен, чаще всего закреплялись за крестьянами и посадскими людьми, а не за дворянством, которое тяготело к полным, книжным вариантам имен. Поэтому за фамилией Хартукова стоит не прозвище, не ремесло, а именно личное имя предка — обычная история для большинства русских родов.

Интересно, что параллельно в русской ономастике встречается фамилия Хартуков с тем же корнем, но без конечного «а» в мужском варианте. Женская форма Хартукова — это естественное склонение той же фамилии, а не отдельная фамилия. В документах XIX века можно найти и написание через «о» — Хортуков, что отражает акающее произношение южнорусских говоров, где безударное «а» звучало как «о». Эта деталь указывает на возможное географическое происхождение рода — юг России или Поволжье.

Само имя Хартий сегодня почти забыто, но фамилия сохранила его память. Если ваш предок носил имя Хартук, то он, вероятно, был человеком верующим — имя давали при крещении, и оно должно было напоминать о святом мученике, пострадавшем за веру. Правда, со временем церковный смысл стерся, и для окружающих Хартук стал просто привычным деревенским именем, таким же, как Ванька или Митька.