Фамилия Хазратов — одна из тех, где ошибка в ударении может изменить всё. Если ударить на первый слог, корнем окажется арабское «хазрат» (величие, святость). Если на второй — перед нами тюркское «хазрат» (господин, святой). В русском языке закрепился второй вариант, и именно он ведёт к правильному пониманию фамилии.

Основа фамилии — арабо-тюркское слово «хазрат» (от арабского حَضْرَة — «присутствие», «святость»). В исламской культуре это титул уважения, сопоставимый с «господин» или «святой», часто прилагавшийся к пророкам и духовным лидерам. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) слово «хәзрәт» стало обозначать уважаемого человека, старца, наставника. Отсюда и фамилия: её дали потомкам человека, которого в окружении называли Хазратом — либо за учёность, либо за почтенный возраст.

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий, характерную для многих народов Поволжья и Кавказа. Фамилия Хазратов могла возникнуть в татарской, башкирской или кавказской среде, где титул «хазрат» был распространён. Встречается она и у осетин, и у чеченцев, но в каждом регионе носители связывают её с местным произношением: у осетин — «Хазыраты», у татар — «Хәзрәтов».

Интересно, что фамилия Хазратов нередко соседствует с однокоренной Хазратовой (женский вариант), а также с более редкой формой Хазратян (армянская адаптация). В дореволюционных записях можно встретить написание «Хазратовъ» — с твёрдым знаком на конце, что подтверждает её позднее закрепление в русской письменности, не ранее XIX века.

Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были людьми уважаемыми в своей общине: муллами, учителями, старейшинами. Прямой связи с дворянством или казачеством нет — фамилия сугубо народная, отражающая не сословие, а личное качество или прозвище.