Фамилия Хирский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Хир. Фамилия Хирский, по одной из версий, образована от церковного имени Хир, которое в переводе с древнееврейского означает «знатный, благородный». Покровителем этого имени является мученик Хира, день памяти которого отмечается Православной Церковью 9 октября. Существует еще одна версия, согласно которой, фамилия Хирский являлась семинарской. В таком случае эта фамилия могла быть образована от греческого слова «хир» - «рука». Одним из носителей этой фамилии был Степан Хирский – преподобный, ученик Иоанна Зедазнийского. Они перешли из Антиохии в Грузию. Степан Хирский – один из основателей грузинского монашества. Православная церковь чтит его память 7 мая. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Хирских можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.