Фамилия Хитровская — одна из тех, что заставляет задуматься: то ли предок был себе на уме, то ли название места было хитрым. Сразу скажем: скорее второе, но есть и нюансы.

Словообразовательная модель указывает на типично «географическое» происхождение. Суффикс -ск-/-цк- в русских фамилиях чаще всего принадлежал дворянству или духовенству и образовывался от названий населенных пунктов: села, усадьбы, городка. Соответственно, Хитровская — вариант фамилии Хитровский, где окончание -ая — форма женского рода, характерная для южнорусских и украинских говоров (ср. Хитровская — жена или дочь Хитровского, а в ряде случаев и сама владелица поместья). В основе лежит топоним: скорее всего, деревня или село Хитрово, Хитровка, Хитровское. Такие названия в России не редкость — от Тульской до Орловской губернии. Название же села, в свою очередь, пошло от прозвища или фамилии первопоселенца — Хитрый.

Корень «хитр» тут не обязательно означает «лукавый» в современном смысле. В древнерусском языке «хитрый» значило «умелый», «искусный», «знающий». Так могли прозвать мастера — кузнеца, плотника, строителя, который делал вещи «с хитростью», то есть с умением. Но и «хитрец» в значении «ловкач» тоже вполне возможен — прозвища давали по характеру. Спор между этими версиями решается просто: обе правдоподобны, и без конкретных документов на родоначальника мы не узнаем, хвалили его за мастерство или остерегались его изворотливости.

Интересная деталь: фамилия Хитровская встречается заметно реже, чем мужской вариант Хитровский, и это подсказывает, что носительницы могли быть из семей, где закрепилась именно «женская» форма (например, дочь священника или помещика, записанная по отцу). В церковной среде такие фамилии на -ский были особенно распространены: семинаристы часто получали фамилии от названий сел, где служил их отец. Поэтому вполне вероятно, что предки Хитровских были либо мелкими дворянами (владельцами сельца Хитрово), либо — что чаще — духовенством.

В словаре Б. Унбегана «Русские фамилии» модель на -ский/-цкий описана как характерная для польской шляхты и русского дворянства, но в XIX веке она массово перешла к духовенству. Так что, если вы ищете свои корни, первым делом стоит заглянуть в метрические книги церквей Орловской, Тульской или Калужской губерний — там фамилия Хитровский (и ее женская форма) встречается нередко. География подсказывает, что «хитрые» села были именно в черноземной полосе России.

Итого: Хитровская — это «та, что из Хитрова». Предки — либо умелые мастера, либо хитроватые крестьяне, давшие имя деревне, а уже оттуда фамилия перешла к потомкам, часто через духовное сословие.