Так и представитель рода Хочинских может по праву гордиться своей фамилией как самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Хочинская образована от прозвища Хочинский. Скорее всего, оно ведет свое начало от топонима Хочино или Хочинка. Так, в Житомирской области Украины есть древнее село Хочино, основанное в 1545 году. Также известна деревня Хочинка в Быховском районе Могилевской области Белоруссии. Согласно документам, ее владельцем с 1828 года был Бржостовский Иван Адамов, дворянин римско-католического вероисповедания. Согласно другой версии, фамилия Хочинская образована от прозвища Хоча. В его основе лежит древний глагол «хоть» (от «хотеть»), означающий сильное желание или же похоть. Возможно, прозвище Хоча получил любитель, охотник до чего-либо, искусник. Однако, скорее всего, Хочей родители нарекли долгожданного ребенка. Следует отметить, что фамилия Хочинская встречается как у славян, так и у евреев. Таким образом, человек, предка которого звали Хочинский, со временем получил фамилию Хочинская. Сведения о представителях фамилии Хочинские содержатся в различных архивных документах. Так, в Книге памяти Новгородской области записаны Хочинский Исаак Юрьевич, который родился в 1895 году в деревне Новоселицы (Новгородский р-н, Новгородская обл.), и Хочинский Михаил Юрьевич, рожденный в 1904 году в городе Новгород. Среди известных обладателей этой фамилии — Александр Юрьевич Хочинский (1944 — 1998), Народный артист России, сыгравший в фильме «Женщина, которая поёт».