Фамилия Хоханов является самобытным памятником восточной культуры. В XV веке после присоединения к Московскому княжеству Казани татары стали переходить на службу русского воинства. За военные заслуги некоторым татарам даровались поместья, присуждался дворянский чин. Фамилия Хоханов образована от имени Хохан. Оно восходит к диалектному существительному «хохан», которое переводится с древнетюркского языка как «хан», то есть «князь, правитель». Хокан, или Хакан, - это царский титул, появившийся в северо-восточной Азии у народов тюркского племени. Мусульманские историки для обозначения государей татарских народов всегда пользовались словом «хакан». Непосредственно именование «хокан» встречается у тюркского народа жужан. Жужане господствовали на пространстве между Харашаром (в Восточном Туркестане), Чао-сянью (в Маньчжурии), Байкалом и Великою песчаною степью. Начало их могуществу положил хан Шелунь (402-410 годы), подчинив себе соседей. Преемники его нападали на Китай и вели междоусобные войны, вследствие чего могущество жужан стало клониться к упадку, а покоренные ими народы начали стремиться к независимости. Не исключено также, что фамилия Хоханов происходит от имени Фофан. Оно представляет собой производную форму имени Феофан, которое в переводе с греческого означает «богоявленный». Одним из покровителей имени Феофан считается византийский монах и летописец, православный святой Феофан Исповедник. День его поминовения приходится на 22 сентября. Таким образом, потомок человека, которого звали Хохан, со временем получил фамилию Хоханов. Безусловно, фамилия Хоханов представляет собой замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Хоханов можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.