Фамилия Хомулин — редкий случай, когда суффикс -ин указывает не на принадлежность отцу (как в фамилиях типа Ильин или Кузьмин), а на происхождение от прозвища, образованного от названия животного. Основа здесь — «хомяк», точнее его диалектная форма «хомуль» или «хомуля». В некоторых южнорусских и украинских говорах так называли не столько зверька, сколько человека: медлительного, сонного, любящего поесть и поспать. Прозвище Хомуля могли дать увальню или домоседу.

Словообразовательная модель проста: к основе «Хомул-» добавили типичный русский суффикс принадлежности -ин. Фамилия получилась по схеме «Хомуля → сын Хомули → Хомулин». Это типичная «фамилия-прилагательное», отвечающая на вопрос «чей?» — чей сын? Хомулин. В дореволюционной России так часто записывали крестьян и мещан, поэтому сословная принадлежность предков, скорее всего, самая скромная.

Интересно, что фамилия Хомулин встречается в основном в двух регионах: на юге России (Воронежская, Ростовская области) и на Урале (Пермский край, Свердловская область). Этот разброс не случаен. На юге «хомуля» — живое диалектное слово, а на Урал фамилию могли занести переселенцы из центральных губерний в XVIII–XIX веках. Встречаются и варианты написания: Хомулин, Хомылин, Хомеля, Хомель — все они восходят к тому же «хомяку».

В отличие от более частых фамилий на -ов (Хомяков), форма на -ин встречается реже, что делает Хомулина более локальной и узнаваемой. Если вы носите эту фамилию, ваши предки с большой вероятностью жили в южнорусских сёлах или на Урале, а прозвище им дали за спокойный, несуетливый нрав.