По одной из версий, фамилия Хомулло происходит от прозвища Хомул, которое образовано от названия горы в Украинских Карпатах (Черногорский хребет). Возможно, Хомулом прозвали человека, который жил на этой горе или неподалеку от нее. Согласно другой гипотезе, в основе этой фамилии лежит имя Хомуля — украино-белорусский вариант имени Фома (в переводе арамейского - «близнец»). Поэтому выражение «Фома неверующий» стало нарицательным для недоверчивого слушателя. Замена конечного –а на –о с удвоением предшествующего согласного некогда было модной особенностью фамилий польского и белорусского дворянства. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Хомул, со временем получил фамилию Хомулло.