Фамилия Хомутинин — яркий пример того, как прозвище, данное по предмету обихода или черте характера, закрепилось в родовом имени. Её основа — слово «хомут», одна из ключевых деталей конской упряжи. В крестьянском быту хомут был настолько распространён, что породил целое гнездо фамилий: Хомутов, Хомутин, Хомутинин, Хомутников. Ваша фамилия образована с помощью суффикса -ин, который в русской модели указывает на принадлежность: «чей?» — Хомутинин, то есть «сын Хомутины» или «человек из рода Хомути». Сама основа «Хомутиня» — это либо уменьшительно-ласкательная форма от прозвища Хомут, либо прозвище того, кто делал хомуты или торговал ими.

Вторая, не менее правдоподобная версия, отсылает к переносному значению: хомутом в народе называли не только упряжь, но и обузу, тяжёлую ношу. Прозвище Хомут могли дать человеку, который постоянно нёс на себе большую ответственность, много работал, или же тому, кто был «запряжён» в дела семьи. В говорах встречалось и слово «хомути́на» — так называли плохую, тяжёлую работу, а также самого хомута. Соответственно, Хомутининым могли прозвать потомка человека с таким прозвищем.

Географически фамилия редкая, но встречается в центральных областях России, особенно в бывших вотчинах, где коневодство и извоз были основным занятием. В документах XVI–XVII веков, например, в переписных книгах, фигурируют крестьяне и ремесленники с корнем «хомут» — шорники, ямщики, конюхи. Судя по суффиксу, Хомутинины — скорее всего, потомки не знатного, а рабочего или служилого сословия: либо мастеровых, либо государственных крестьян, которые «ходили в хомуте» на оброке. Встречается и вариант с двойным «н» — Хомуттинин, но это, скорее всего, описка в метрических книгах.

В современном русском языке фамилия звучит архаично, но именно эта редкость и делает её ценной: она сохранила память о ремесле, быте и народной метафоре. Если вы Хомутинин, ваши предки, скорее всего, были не просто крестьянами, а людьми, чья жизнь была напрямую связана с лошадьми и дорогой.