Фамилия Хомяковский — одна из тех, что заставляют улыбнуться при первом знакомстве, но её происхождение вовсе не шуточное. Вопреки догадкам, она не обязательно связана с домашним грызуном. Основа фамилии — прозвище или мирское имя Хомяк. В древнерусской традиции дохристианские имена нередко брали от названий животных: так детей называли «от сглаза» или в шутку. Хомяк — запасливый, домовитый зверёк, поэтому прозвище могли дать хозяйственному, прижимистому человеку или тому, кто любил поесть и поспать.

Ключевая особенность фамилии — суффикс -овск-, который превращает её в типичную дворянскую или шляхетскую. Модель «основа + -овский» характерна для фамилий польского и западнорусского происхождения. Если бы фамилия образовалась в центральной России, мы бы видели вариант Хомяков. Форма Хомяковский указывает, что предок, скорее всего, был мелкопоместным дворянином или однодворцем на территории бывшей Речи Посполитой — в современных Беларуси, Украине или Смоленщине. Фамилию давали по названию имения или хутора: Хомяково, Хомяковка. Владелец такого поместья становился Хомяковским.

Встречается и более прозаичная версия: фамилия могла возникнуть у семинаристов. Священнослужителям при поступлении в училище нередко меняли фамилии на «благозвучные» с окончанием -ский. Хомяковский звучало книжно и торжественно, хотя корень оставался простонародным. В этом случае носитель фамилии не имел отношения ни к дворянству, ни к хомякам — просто получил «красивую» фамилию от начальства.

Географически фамилия редкая. В дореволюционных метрических книгах она чаще всего встречается в Гродненской, Минской и Волынской губерниях. В современной России Хомяковские живут в основном на юге и в центральных областях, но численность их невелика. Споров о происхождении почти нет: все лингвисты сходятся на том, что корень — «хомяк», а суффикс указывает на шляхетскую или семинаристскую среду. Других правдоподобных версий не существует.