Фамилия Хоревич образована по модели, которая встречается у восточных, западных и южных славян: к основе добавлялся суффикс -евич, указывающий на принадлежность к роду. Такой суффикс обычно присоединяли к имени или прозвищу отца, и получалось отчество, которое затем закреплялось за потомками. В основе фамилии лежит либо древнее славянское имя Хор, либо прозвище, связанное с этим словом.

Самая вероятная версия связывает основу с именем Хор, которое встречалось у славян в языческие времена. Оно могло означать «стройный», «красивый» или относиться к хороводу — круговому танцу. В этом случае Хоревич — потомок человека по прозвищу Хор, а сама фамилия возникла как ответ на вопрос «чей ты?»: сын Хора, внук Хора. Менее убедительна гипотеза о связи с древнерусским словом «хор» в значении «строение, хоромы»: тогда прозвище могло закрепиться за тем, кто жил в больших палатах или строил их, но для фамилии такое значение встречается реже.

Формант -евич в фамилии Хоревич указывает на западнорусское или белорусское происхождение. В XVI–XVII веках такие отчества активно использовали на землях Великого княжества Литовского, а позже они распространились на Украине и в южных регионах России. В северной и центральной Руси чаще закреплялись фамилии с суффиксами -ов и -ин, поэтому Хоревич выдает юго-западные корни рода.

Сама фамилия редкая, и это объяснимо: имя Хор не вошло в христианский календарь, а после крещения Руси языческие имена быстро вытеснялись из официального употребления. Фамилия могла сохраниться только там, где род жил обособленно и передавал прозвание из поколения в поколение. Среди носителей фамилии нет громких исторических фигур, известных по летописям, — в основном это были крестьяне, мещане и мелкие служилые люди, чьи имена остались в метрических книгах и ревизских сказках.

Отдельного внимания заслуживает написание: в старых документах фамилию могли фиксировать как Хоревичъ с твердым знаком на конце, а в польской традиции — как Chorewicz. Такое написание встречается в метриках униатских церквей на территории современной Беларуси. Если ваши предки носили фамилию Хоревич, стоит искать их следы в архивах Гродненской, Минской или Витебской губерний — именно там сосредоточены основные очаги бытования фамилии.