Фамилия Хорохоров с первого взгляда кажется простой и даже немного шутливой, но за ней скрывается редкий и почти забытый пласт древнерусской лексики. Вопреки ожиданиям, корень здесь не связан со словом «хорохориться» в его современном значении «храбриться, петушиться». В старину глагол «хорохориться» означал «важничать, чваниться, держаться с достоинством», а иногда и «задориться, спорить». Прозвище Хорохор давали человеку бойкому, задиристому, неуступчивому, тому, кто любил показать себя, но не со зла, а из природной удали.

Сама фамилия образована по самой распространенной на Руси модели — притяжательный суффикс -ов, который отвечает на вопрос «чей?». Хорохоров буквально означает «сын Хорохора», то есть потомок человека с таким прозвищем. Модель простая и понятная: от прозвища отца образовывали фамилию, которая закреплялась за детьми и внуками. Интересно, что именования, построенные по такому же принципу, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян — у всех славянских народов фамилии возникали от личного прозвища или от имени, будь то христианское или языческое.

У фамилии есть и вторая, менее очевидная версия происхождения. В некоторых говорах слово «хорохора» употребляли для обозначения неряшливого, неопрятного человека. Однако эта гипотеза выглядит менее убедительной: прозвища, отражающие внешний недостаток, встречаются реже, чем характеристики поведения. Скорее всего, в основе все же лежит именно поведенческая черта — бойкость и задор.

Родственные фамилии — Хорохорин, Хорохоркин, Хорохорский — встречаются в разных регионах России, но повсеместно остаются довольно редкими. Встречаются они и в украинских и белорусских землях, что лишний раз подтверждает общеславянский характер исходного прозвища. Если вы носите фамилию Хорохоров, ваш предок, скорее всего, был человеком заметным, с характером, которого в деревне знали как задиристого спорщика или удалого молодца.