Фамилия Хожанов — одна из тех, что кажутся знакомыми, но ставят в тупик при попытке сразу определить корень. На слух она близка к «Хозяинов», но это ложная тропинка. Разбирать её нужно через суффикс и географию.

Суффикс -анов указывает на то, что перед нами вариант фамилии на -ов, но с беглой гласной. Такая модель типична для фамилий, образованных от основ, оканчивающихся на согласный, но здесь есть нюанс. Основа «Хожан» — это краткая форма, усечённое имя или прозвище. Получается, что Хожанов — буквально «сын Хожана».

Ключ к основе лежит в тюркских языках. Слово «ходжа» (или «хожа») в переводе с персидского и тюркского означает «господин», «хозяин», «наставник» или «учитель». Это был почётный титул, который носили купцы, духовные лица и уважаемые люди. В татарской, башкирской, казахской среде слово «хожа» давало множество производных имён и прозвищ. Фамилия Хожанов, скорее всего, имеет тюркские корни и связана с этим титулом. Предок её носителя мог быть либо уважаемым человеком, которого так и прозвали — Хожа, либо его звали именем Хожан (уменьшительное от Ходжа).

В русском контексте фамилия Хожанов — типичный пример адаптации тюркского прозвища. Она вошла в обиход через крестьян и служилых людей, которые перенимали фамилии по отцу. Встречается она в Поволжье, на Урале и в южных регионах России, где было сильно татарское и башкирское влияние. Интересно, что фамилия могла возникнуть и как русифицированная форма татарской фамилии Хуҗанов (Хужанов), где буква «у» перешла в «о» под влиянием акающего произношения.

Есть и менее вероятная, но возможная версия: связь с древнерусским словом «хожа» — «ходьба», «поход». Тогда Хожанов мог быть прозвищем ходока, скорохода или человека, который постоянно в пути. Однако эта гипотеза слабее тюркской, так как суффикс -ан в русских прозвищах встречается реже, чем в тюркских именах.

Таким образом, фамилия Хожанов — это скорее всего «сын уважаемого человека» (ходжи). Носитель этой фамилии может с высокой вероятностью иметь корни в татарской или башкирской среде, а его предок был человеком статусным — купцом, муллой или просто пользовавшимся всеобщим почтением.