Фамилия Хрисанфов — одна из тех, что сразу выдают своё церковное происхождение. В её основе лежит полное крестильное имя Хрисанф, которое пришло в русский язык из греческого (Χρύσανθος) и буквально означает «златоцветный» — от слов «хрисос» (золото) и «антос» (цветок). В святцах это имя носил святой мученик III века, почитаемый и в православной, и в католической традиции. Фамилия образована по стандартной патронимической модели: к основе имени добавили притяжательный суффикс -ов, означающий «сын Хрисанфа». Так что первый носитель фамилии был, скорее всего, сыном или потомком человека по имени Хрисанф.

В русском быту это имя встречалось редко — в основном в среде духовенства, где было принято давать детям «календарные» имена, и у старообрядцев, которые держались дониконовской традиции имянаречения. Поэтому и фамилия Хрисанфов не относится к массовым, распространённым. Она скорее указывает на то, что предок носителя был либо священником, либо происходил из семьи, где строго соблюдали церковный календарь. Встречается вариант Хрисанфьев — он образован от той же основы, но через притяжательную форму Хрисанфьев (чей? — Хрисанфьев), что грамматически менее типично для русских фамилий, но фиксируется в источниках как более архаичная или диалектная форма.

Любопытно, что при всей редкости имени в народе, фамилия Хрисанфов не исчезла. Она сохранилась в нескольких регионах — в центральной России, в Поволжье и на Урале. Встречаются и её «облегчённые» варианты: Хрисанфов мог на письме превратиться в Хрисантов (из-за нечёткого произношения «ф» в некоторых говорах) или даже Хрисанов — с отпадением конечного согласного корня. Но это уже другие фамилии, хотя и родственные по происхождению. Если искать однокоренные, то ближе всех будет фамилия Хрисанфовский — она явно семинарская, «облагораживающая» простую патронимическую форму под польско-украинский образец, что было модно в духовных училищах XIX века.

Таким образом, фамилия Хрисанфов — это прямой маркер церковного имени, редкого, но не забытого. Она не говорит о ремесле или прозвище предка, а лишь о его имени, которое в свою очередь отсылает к евангельской символике «золотого цвета». Если ваш предок носил такую фамилию, он почти наверняка был выходцем из духовного сословия или из старообрядческой среды, где подобные имена ценились как знак верности древнему благочестию.