Имя Хромей представляет собой производную форму имени Варфоломей (Вахромей), которое в переводе с арамейского означает «сын вспаханной земли», «сын полей». Имя Варфоломей принадлежит одному из двенадцати учеников Иисуса Христа, упомянутому в Новом Завете. По преданию, апостол проповедовал в городах Малой Азии, совершил поездку в Индию, а также нес слово божье в Армении. Варфоломей был казнен в городе Альбане, отождествляемом с Баку. Скорее всего, основатель рода Хромеевых был человеком из простого сословия. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Хромей, со временем получил фамилию Хромеева.