Фамилия Хухлины — пример довольно редкой русской фамилии, в которой не всё так очевидно, как кажется на первый взгляд. Сразу бросается в глаза суффикс -ин, указывающий на принадлежность: Хухлины — это буквально «чьи?» — люди из семьи Хухли. В основе лежит личное прозвище или мирское имя Хухля.

Самая правдоподобная версия связывает Хухлю с диалектным глаголом «хухлить» или «хухляться». В северных и сибирских говорах это означало «кутаться», «закрываться от холода», «горбиться». Хухлей могли прозвать либо неряшливого, неопрятно одетого человека, который постоянно кутается в рвань, либо, наоборот, того, кто зябнет и кутается даже в теплую погоду. Есть и менее вероятное объяснение: в некоторых регионах «хухля» — это название совы-сплюшки или неясыти, то есть прозвище могли дать человеку с совиной внешностью или ночным образом жизни.

Второй вариант, который стоит рассмотреть, — связь с уменьшительной формой крестильного имени. В старину существовало имя Феофил (греч. «любящий Бога»). В народном произношении оно могло редуцироваться до Хухля (через цепочку Феофил — Хфил — Хухля). В этом случае Хухлины — потомки человека по имени Хухля, которое было домашним, нецерковным вариантом Феофила.

Географически фамилия Хухлины встречается разрозненно, но заметный след оставила в Вятской губернии (современная Кировская область) и в Пермском крае. Именно там фиксируются старые записи о крестьянах Хухлиных. Сословно это были преимущественно государственные или помещичьи крестьяне, никаких дворянских родов с такой фамилией не известно.

Интересно, что фамилия сохранила свою форму без изменений — она не перешла в более «благозвучные» варианты вроде Хухлов или Хухлинцев, что говорит о её локальном, прочном бытовании в конкретной среде. Если ваши предки — Хухлины, скорее всего, они были крестьянами северо-востока Европейской России, и прозвище их родоначальника звучало либо как «кутающийся, зябкий», либо, что менее вероятно, как «сова».