Фамилия Кичик — яркий пример того, как за коротким звучанием может скрываться несколько совершенно разных историй. Главная версия связывает её с глаголом «кичить», то есть «подавать кому-либо повод гордиться, зазнаваться». В таком случае прозвище Кичик получал человек гордый и надменный. Народное отношение к таким людям отразилось в пословицах: «Ум кичит человека, любовь смиряет», «Не кичись, лучше в ножки поклонись!», «Докичился до посмеянья». Эта версия кажется наиболее логичной, поскольку суффикс «-ик» в русских прозвищах часто указывал на носителя качества.

Однако есть и другие пути происхождения. По одной из них, фамилия образована от архангельского диалектного слова «кичко» — «пес, кобель». В этом случае прозвище могло быть дано за сварливый или грубый нрав.

Третий вариант отсылает нас к слову «кичка» — старинному женскому головному убору замужних женщин. Если прозвище пошло от него, то Кичиком могли называть либо мастера, изготавливавшего такие уборы, либо человека, который чем-то напоминал эту деталь одежды (например, высоким или замысловатым головным убором).

Что объединяет все версии — это суффикс «-ик», характерный для прозвищ, которые затем становились фамилиями без дополнительных родовых окончаний. Такая модель встречается на юге и западе России, а также в Беларуси и Украине. Фамилия Кичик — редкая, но её носитель может с равной вероятностью происходить как от гордеца, так и от мастера-кичечника.