Фамилия Кичикова — яркий пример того, как за привычным звучанием могут скрываться совершенно разные истории. В основе фамилии лежит прозвище Кичик, и у него есть как минимум два объяснения, причём оба одинаково правдоподобны. Первое ведёт к глаголу «кичить» — «подавать повод гордиться, зазнаваться». В этом случае Кичиком могли назвать человека гордого, осанистого, возможно, занимавшего видное положение в своей среде. Прозвище давалось не в насмешку, а как констатация характера или статуса.

Вторая версия — «профессиональная». Кичик мог быть вариантом слова «кичка» — войлочной прокладки под хомутом, то есть детали конской упряжи. Если так, то прозвище указывало на род занятий: либо на кучера, либо на мастера, делавшего упряжь. В некоторых говорах «кичка» имела и другие значения, связанные с шитьём и головными уборами, поэтому не исключено, что предок был портным. Оба толкования — и «гордый человек», и «человек при упряжи» — имеют равное право на существование, и выбрать одно без дополнительных сведений о регионе бытования фамилии невозможно.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Кичик прибавился суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Кичиков). Со временем окончание адаптировалось в женскую форму Кичикова. Интересно, что сама основа — Кичик — звучит нехарактерно для великорусских фамилий: она короче и резче, чем привычные Кичигин или Кичкин. Это может указывать на южнорусское или даже украинское происхождение прозвища, где усечённые формы встречаются чаще.

В целом, фамилия Кичикова — редкий случай, когда два совершенно разных смысла (психологическая черта и ремесло) сошлись в одном слове. Потомок может с равным основанием считать, что его предок был либо гордецом, которого за это прозвали, либо мастеровым, чья работа была на виду.