Фамилия Кикина образована от прозвища Кика — так в старину могли назвать и женщину, и мужчину. Слово «кика» неоднозначно, и у прозвища есть как минимум два объяснения. Первое ведёт к глаголу «кикать» — «кричать (о птице)». В народной речи этот глагол мог получить переносное значение: Кикой называли вдову или очень несчастного, обездоленного, больного человека — того, кто «кикает», то есть жалуется, плачет, стонет. Вторая версия связывает прозвище с головным убором замужней женщины — кикой. В южных областях России кика представляла собой высокий колпак из проклеенного холста, который сверху покрывали сорокой. Если прозвище дали женщине, то, скорее всего, за привычку носить именно такой убор или за то, что она его шила и продавала. Но прозвище Кика могли получить и мужчина, и ребёнок — например, мальчик, которого воспитывала одна мать (вдова), или человек, внешне напоминавший женщину в кике. В любом случае суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — Кикин, то есть сын, потомок Кики. Так что предки современных Кикиных — люди, которые в XV–XVII веках носили прозвище Кика, и значение его зависело от местных говоров и конкретной ситуации.