Фамилия Кикош, по одной из версий, восходит к прозвищу Кикош, в основе которого лежит нарицательное «кика» («кичка»), имевшее несколько значений: «женский головной убор с рогами», «дымовая труба соляной варницы». В старину про толстых женщин говорили: «Расселась, как кичка», а про долговязых мужчин: «Торчит, что кичка на варнице». Потому прозвище Кикош могло указывать на внешние особенности предка. Кроме того, «киканом» в некоторых говорах называли щенка Согласно другой гипотезе, фамилия Кикош восходит к венгерскому слову kikotо – «гавань, пристань», или kikоtеs – «условие, обуславливать, оговаривать». Не исключена связь и с эстонским kikas – «петух».