Фамилия Кинчина (женская форма, мужская — Кинчин) образована от прозвища Кинча. Самая вероятная версия связывает его с украинским глаголом «кiнчити» — «заканчивать, доводить до конца». Прозвище могли дать человеку основательному, который любил завершать дела, или, наоборот, тому, кто постоянно всё бросал на полпути — в насмешку. Менее распространённая гипотеза отсылает к диалекту сибирских татар, где «кинча» означает «младший, последыш». В таком случае прозвище получал самый младший ребёнок в семье. Обе версии сходятся в одном: в основе лежит значение «конец, завершение». Фамилия построена по простой русской модели: прозвище на -а (Кинча) плюс притяжательный суффикс -ин, который указывает на принадлежность («чей?» — Кинчин, то есть «сын Кинчи»). Со временем суффикс потерял значение прямого родства и закрепился как фамильный. Стоит обратить внимание, что фамилия Кинчин — редкая, и её география, скорее всего, связана с южными или сибирскими регионами, где пересекались украинские и тюркские языковые влияния.