Фамилия Киндинова принадлежит к распространённому типу русских фамилий, образованных от прозвищ или мирских имён с помощью суффикса -ов. В основе лежит мужская форма Киндинов, а она, в свою очередь, происходит от прозвища Киндин. Само слово «киндин» в русских говорах неоднозначно. Самая вероятная версия связывает его с диалектным глаголом «киндить» или «кындать», который в разных регионах означал «шалить, проказничать», «хитрить» или «упрямиться». Таким образом, Киндиным могли прозвать человека с непростым, своенравным характером — озорника или упрямца.

Существует и менее очевидная, но возможная версия, связанная с тюркскими заимствованиями. В ряде тюркских языков корень «кин» (или «кын») имеет значение «ножны», «футляр» или даже «мука, мучение». Прозвище Киндин могло достаться человеку, имевшему дело с изготовлением ножен, либо, в переносном смысле, тому, кто «доставал» окружающих. Однако для центральной России более органична славянская трактовка через глагол.

Суффикс -ов указывает на принадлежность: Киндинов — это «сын Киндина», «из рода Киндина». Такая модель была типичной для крестьянских и мещанских фамилий, которые закреплялись в XV–XVII веках. Фамилия встречается в основном в Поволжье и на Урале, что косвенно подтверждает её диалектное происхождение — именно в этих регионах бытовал глагол «киндить».

Что касается социального статуса первых носителей, то это были, скорее всего, государственные или дворцовые крестьяне. В документах XVII–XVIII веков фамилия Киндинов фиксируется в переписных книгах Казанской и Симбирской губерний. Встречаются также варианты написания через «ы» — Кындинов, но это скорее исключение, чем норма.

В итоге, если вы Киндинова, ваши предки, вероятнее всего, получили фамилию от прозвища, данного за живой, озорной или упрямый нрав. Это не дворянская, а народная, «говорящая» фамилия, которая прямо описывала характер своего первого носителя.