Фамилия Кiндзер образована от аналогичного прозвища. По одной из версий, оно ведет свое начало от польского слова kędziory - «кудри, локоны». Следовательно, Киндзером могли называть курчавого, кудрявого человека. Согласно еще одной гипотезе, это прозвище является польским аналогом немецкого Киндер (под влиянием польского языка произошло озвончение, звук «д» был заменен на типичное для Польши сочетание «дз»). В таком случае в основе этой фамилии лежит немецкое слово Kinder - «дети». Возможно, основатель рода Кiндзер был многодетным отцом.