Фамилия Киорова — женская форма, а её основа, мужская фамилия Киоров, встречается редко и звучит непривычно для русского уха. Причина в корне: фамилия образована от имени или прозвища Киор. Это имя могло быть вариантом крестильного имени Кир (от греческого «kyrios» — господин, владыка), которое в народной речи иногда изменялось до Киор (ср. Кирилл — Кирило). Вторая версия — тюркское происхождение, от слова «киор» (или «кёр») — слепой. В степных и кавказских регионах такое прозвище давали человеку с плохим зрением или, в переносном смысле, недальновидному. Форма «Киорова» с ударением на второй слог характерна для фамилий, где суффикс «-ов» присоединился к основе на «р», и это типично для русской патронимической модели (чей? — Киоров). Географически фамилия тяготеет к югу России и Северному Кавказу, где смешение славянских и тюркских именных традиций давало такие нестандартные сочетания. Социальный контекст: носители фамилии, скорее всего, крестьяне или казаки, так как в дворянских родах подобные редкие одноосновные фамилии почти не фиксируются. Встречаются также написания через «ё» — Киорёва, но это уже следствие местного произношения или ошибок в документах.