Фамилия Киришян звучит как типичная восточноармянская фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Её выдает суффикс «-ян», который в армянском языке выполняет ту же роль, что русские «-ов» и «-ин»: указывает на принадлежность, происхождение, буквально «из рода такого-то» или «сын такого-то». В диаспоре, особенно у западных армян, этот суффикс часто превращался в «-иан», но в России и на Кавказе закрепилось написание через «-ян».

Основа фамилии — «Кириш» — это, скорее всего, армянская адаптация имени Кирилл. В армянском языке имя Кирилл (Կիրիլ) могло произноситься и как «Кириш»: звук «л» на конце в разговорной речи иногда переходит в «ш» под влиянием местных диалектов или тюркских языков, с которыми армяне веками соседствовали. Таким образом, Киришян — это буквально «потомок Кирилла» или «из дома Кирилла».

Менее вероятная, но возможная версия — связь с топонимом. В Турции, на исторической территории Западной Армении, есть село Кириш (современное название — Кырык). Если предки носителя фамилии были оттуда, то Киришян могло означать «выходец из Кириша». Однако такая модель образования фамилий у армян встречается реже, чем отчество по имени, поэтому версия с личным именем Кирилл выглядит убедительнее.

Обратите внимание на написание: в русском языке фамилию часто путают с «Киришьян» или «Кирищян». Вариант через «ш» — самый распространенный и исторически верный. В дореволюционных метриках армянских церквей могли записать и как «Киришіанъ», но в советское время написание унифицировали.

Сословной принадлежности у фамилии нет: «-ян» могли носить и крестьяне, и ремесленники, и купцы. Среди носителей Киришян встречаются врачи, инженеры, деятели культуры, но фамилия не настолько частотна, чтобы говорить о какой-то ярко выраженной профессиональной династии. Если ваши предки — из армянской среды, скорее всего, они были ремесленниками или торговцами, как и большинство армянского населения в городах Российской империи и Османской Турции.