Фамилия Кирсанкин — яркий пример того, как русская фамилия может сохранить в себе имя, которое сегодня почти забыто. Её основа — имя Кирсан, просторечная форма канонического крестильного имени Хрисанф. В святцах так звали нескольких раннехристианских мучеников, а в быту греческое Хрисанфос («златоцветный») превратилось в более привычное для русского уха Кирсан.

Модель образования здесь классическая для центральной России: суффикс -ин указывает на принадлежность. Кирсанкин буквально означает «сын Кирсанки», где Кирсанка — уменьшительно-ласкательный вариант имени Кирсан. Такая форма (с двойным суффиксом: -к- + -ин) встречается реже, чем просто Кирсанов, и говорит о том, что фамилия сложилась не от полного имени отца, а от его домашнего, семейного прозвища. В XIX веке это могло указывать на крестьянское или мещанское происхождение носителя.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где имя Кирсан было особенно распространено: Пензенская, Тамбовская, Саратовская губернии. Интересно, что в тех же краях находится город Кирсанов, но связь здесь не прямая: город назван по реке Кирсанке, а та, скорее всего, получила имя от человека, а не наоборот. Так что предки Кирсанкиных — это люди, которых в быту звали Кирсанками, а в документах записали по отчеству, закрепив за родом эту ласковую форму.

В отличие от фамилии Кирсанов, которая встречается у дворян и купцов, Кирсанкин почти всегда оставалась крестьянской. Она не попала в родословные книги, зато сохранилась в метрических записях сёл и деревень. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на правобережье Волги и чернозёмные губернии — именно там Кирсанкиных было больше всего.