Фамилия Кирясова — яркий пример «матрёшечной» модели русских фамилий, где за суффиксом скрывается целая цепочка уменьшительных форм. Основа здесь — Киряс, а это не что иное, как обиходная форма церковного имени Кирилл. В народной речи имя Кирилл дробилось на десятки вариантов: Киря, Киряй, Киряк, Киряха, Киряш — и, наконец, Киряс. Суффикс -ас в таких прозвищах (сравните: Панас от Афанасий, Тарас от Тарасий) придавал имени оттенок просторечия и фамильярности, был распространён в крестьянской среде.

Географически фамилия тяготеет к Поволжью и северо-восточным областям европейской России. Встречается в Кировской, Нижегородской, Костромской областях, а также в Удмуртии и Татарстане. Это не случайно: именно в этих регионах имя Кирилл в XVI–XVII веках давали детям особенно часто, а местные говоры любили «съедать» окончания и перекраивать имена на свой лад. Кирясовы нередко оказывались потомками государственных крестьян или однодворцев — сословий, где фамилии закрепились позже и часто образовывались от уличных прозвищ, а не от полного имени отца.

Интересная деталь: фамилия Кирясов (мужская форма) стоит в одном ряду с более редкими Кирягин и Киряшин, но отличается от них по способу образования. Если Кирягин — от основы Киряга (через суффикс -аг-), то Кирясов использует суффикс -ас-, который в русской ономастике встречается реже и почти всегда указывает на то, что прозвище было не просто уменьшительным, а скорее шутливым или пренебрежительным. То есть предок-родоначальник, скорее всего, получил прозвище Киряс не в ласке, а в насмешку или как уличное «погоняло» — и оно прижилось.

Документальных подтверждений древности фамилии мало: в переписных книгах XVII века фамилия почти не встречается, что говорит о её сравнительно позднем оформлении — не раньше середины XVIII столетия. Это типичная «фамилия второго порядка», возникшая, когда имя Кирилл уже утратило популярность среди дворянства, но оставалось ходовым среди крестьян. Сегодня носительницы фамилии Кирясова могут с равной вероятностью оказаться потомками тверских ямщиков, вятских хлебопашцев или уральских мастеровых — точнее скажут только архивы конкретного уезда.