Фамилия Кирюченков — из тех, где сразу слышна «уменьшительная» основа, но на самом деле за ней стоит полное имя. Она образована от крестильного имени Кирилл, точнее — от его производной формы Кирюча.

Словообразовательная цепочка здесь простая, но интересная. Имя Кирилл в народной речи дало множество вариантов: Кирюха, Кирюша, Кирюня. А вот Кирюча — форма с суффиксом -уч-, который в русских говорах мог придавать оттенок ласкательности или, наоборот, фамильярности. Затем к этой основе добавили суффикс -енков. В русских фамилиях суффикс -енков характерен для южнорусских и украинских земель (особенно для нынешних Курской, Белгородской, Воронежской областей). Там он означал «сын такого-то»: Кирюченков — буквально «сын Кирючи». То есть предок был не просто Кириллом, а Кирючей — так его звали в семье или в деревне.

В отличие от более распространённых Кирилловых или Кириченко, фамилия Кирюченков встречается реже. Она сохраняет редкий вариант имени, который почти вышел из употребления. Если судить по географии, основные очаги фамилии — юг России, пограничье с Украиной, а также территории, куда в XIX веке переселялись крестьяне из этих губерний (например, Сибирь и Дальний Восток). В центральных и северных областях России чаще встречаются Кирюшины и Кирюхины — там были в ходу другие суффиксы.

Исходное имя, Кирилл, — греческого происхождения, означает «господин» или «владыка». Но в быту это высокое значение, конечно, не чувствовалось: Кирючей называли обычного деревенского парня или мужика. Социальный состав носителей фамилии — в основном крестьяне и мещане. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что тоже показательно: фамилия осталась в простонародной среде.

Ударение в фамилии обычно падает на второй слог — Кирю́ченков, хотя в некоторых говорах могут смещать на последний. В документах XIX века встречаются варианты написания: Кирюченко́в (с ударением на конце) и даже Кирюченковъ с твёрдым знаком. Современный вариант закрепился как Кирюченков.