Фамилия Киткина образована от прозвища Китка. Оно ведет свое начало от слова «кить», которое в пермских и сибирских говорах означает «валящий хлопьями мокрый снег». Возможно, Киткой родители назвали своего ребенка, который родился в плохую погоду. По другой версии, в основе данной фамилии лежит производная форма от женского имени Margarita — Китка. Это имя в переводе с греческого языка означает «жемчужина». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Китка, со временем получил фамилию Киткина.