Фамилия Кияшов — один из тех случаев, когда прозвище, лёгшее в основу, звучит куда загадочнее, чем итоговая фамилия. На первый взгляд перед нами типичная русская патронимическая модель: к основе на твёрдый согласный добавили суффикс -ов, и получилось «чей?» — Кияшов, то есть сын или потомок человека по прозвищу Кияш. Вопрос в том, кто такой Кияш.

Самая прямая и правдоподобная версия отсылает к тюркскому корню «кияш» (или «кияшлы»), который в ряде тюркских языков означал «солнце», «солнечный», «сияющий». В русских говорах это слово могло закрепиться как прозвище светловолосого, румяного или просто видного, заметного человека. Учитывая, что фамилия с таким корнем встречается в Поволжье и на юге России, где исторически были сильны тюркские влияния (татары, башкиры, ногайцы), эта версия выглядит рабочей. Менее вероятно, но допустимо, что основой стало диалектное русское слово «кияшка» — так в некоторых областях называли кистень или увесистую палку, а значит, прозвище мог получить человек крепкий или драчливый.

Словообразовательная модель здесь простая, но показательная. Фамилия Кияшов образована не от имени, а от прозвища, и суффикс -ов указывает на принадлежность: «Кияшов» — «из рода Кияша». Обратите внимание на отсутствие уменьшительного суффикса: прозвище Кияш звучит как полное, неласкательное, что говорит о взрослом прозвище, а не о домашнем имени. Это отличает фамилию от, скажем, Кияшкин, где суффикс -к- указывал бы на что-то маленькое или производное.

В исторических документах фамилия фиксируется с XVII века. В разрядных книгах и писцовых записях встречаются служилые люди и крестьяне с такой фамилией в районах нынешних Пензенской, Тамбовской и Саратовской областей. Это подтверждает версию о тюркском корне: именно в этих краях проходила граница расселения русских и тюркских народов, и прозвища часто переходили из языка в язык.

Отдельного внимания заслуживает написание. Фамилия Кияшов — с буквой «о» под ударением, и это важно: в некоторых диалектах могло бы возникнуть произношение «Кияшёв» (с «ё»), но орфографически закрепился именно вариант с «о». Если вдруг встретите вариант «Кияшев» (с «е» в окончании), это, скорее всего, украинская или белорусская адаптация той же основы, где суффикс -ев закономерен после мягкого согласного «ш» в местном произношении.

Коротко: Кияшов — фамилия, скорее всего, тюркская по корню, но русская по форме. Предок мог получить прозвище за внешность (солнечный, светлый) или, реже, за характер (крепкий, как дубина). Фамилия недворянская, народная, но с довольно ясной и небанальной этимологией.