Фамилия Кладковий — редкая и неочевидная. Её форма сразу привлекает внимание: окончание -ий вместо привычного -ов или -ин. Скорее всего, перед нами не русская, а украинская или польская фамилия, адаптированная под местное произношение. В украинском языке суффикс -ов- + -ий даёт типичную модель притяжательных прилагательных: «чей?» — Кладковий, то есть «принадлежащий Кладку». В польском варианте могло бы быть Kładkowski, но с упрощением в устной речи.

Основа фамилии — «Кладок» или «Кладко». Что это могло значить? Первая и самая прямая версия: прозвище от слова «клад» — зарытое сокровище, тайник. Человек, которого прозвали Кладком, мог быть кладоискателем, тем, кто нашёл или, наоборот, спрятал ценности. Вторая версия — от глагола «класть»: Кладком могли называть строителя, каменщика, плотника (того, кто «кладёт» стены, печи). Третья, менее вероятная, — от диалектного «кладкий» (удобный, складный, гладкий), но тогда форма была бы Кладкий, а не Кладковий.

География фамилии узкая. Кладковий встречается в основном на западе Украины (Волынь, Ровенская, Житомирская области) и среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. В метрических книгах XIX века фамилия фиксировалась как Кладковский (польский вариант), но в советское время окончание сократили до -ий. Это типичная история для фамилий с польскими корнями: дворянская или шляхетская приставка -ский могла со временем редуцироваться в народной среде.

Социальный статус предков Кладковиев, судя по всему, был крестьянским или мещанским. Фамилия не встречается в родословных книгах дворянства. Однако сам корень «клад» мог указывать на необычное занятие: не просто земледелец, а человек, связанный с поиском или хранением ценностей. В народной памяти такие прозвища часто передавались как указание на удачливость или тайное знание.