Прозвище Кобринь, предположительно, восходит к глаголу «кобрить», что значит «прятать, копить», а также «жить нелюдимо, домоседом». Следовательно, Кобринем могли прозвать бережливого, озабоченного приумножением своего добра человека, либо того, кто отличался необщительностью. Также не исключено, что прозвище Кобринь указывает на род занятий предка. Так, возможна его связь с нарицательным «кобрица» - «скобяной товар». Таким образом, основатель рода Кобринь мог заниматься изготовлением или продажей скобяных изделий. Наименее вероятно, что прозвище Кобринь дали невысокому, худощавому человеку. В этом случае оно ведёт начало от нарицательного «кобра» со значением «то, что можно загрести в две ладони».