Фамилия Кобринюк происходит от прозвища Кобра, которое образовано не от названия коварной змеи, как можно было бы предположить. В древнерусском языке коброй называли пригоршню, то, что можно загрести в две ладони. Таким образом, вполне вероятно, что прозвище Кобра получил маленький ребенок из-за своей миниатюрности. Известна также река Кобра, приток Вятки. В этом случае, основатель рода Кобринюк мог жить на берегах этой реки. По другой версии, Коброй могли прозвать скупого и необщительного человека. Поскольку в тверских краях «кобрить» означает «прятать, копить, скопидомствовать, а также жить нелюдимо, домоседом». Обе версии в равной степени вероятны. Фамилия Кобринюк представляет собой отчество второго порядка: Кобринюк — сын Кобрина и внук Кобры. А суффикс -юк указывает на возможное украинское или белорусское происхождение фамилии. Так и прозвище Кобра закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Кобринюк. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-енок, -енко, -ко, -ец, -ек, -юк, -чик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич) и др. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Кобра, со временем получил фамилию Кобринюк.