Фамилия Кочикин — один из тех случаев, когда разбор упирается в два почти равновероятных корня, и выбор между ними зависит от того, где жили предки.

Первый и самый очевидный вариант — основа «кочка». В этом случае фамилия образована от прозвища Кочка. В русских говорах так могли назвать невысокого, коренастого человека («сидит как кочка») или, наоборот, человека с неровной, бугристой кожей. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Кочикин, то есть сын или потомок Кочики. Сама форма Кочика — это уменьшительно-ласкательный вариант от Кочка, вроде Козёл — Козлик. Такая модель типична для русских фамилий: сначала прозвище, потом его «детская» форма, а затем фамилия.

Вторая версия ведет к тюркскому слову «коч» (кочевье, переезд) или «кёч» (переселение). В татарской и башкирской среде слово «күч» означало «переходи, кочуй», а «күчкин» — «переселенец, беглец». Фамилии на -кин (Кочикин, Кучикин) нередки у крещеных татар и в Поволжье. Если предки жили в Казанской, Симбирской или Уфимской губерниях, тюркская версия правдоподобнее: прозвище Кочи (Кучи) могло означать «кочевник» или «переселенец», и к нему нарастили русский суффикс -кин.

География фамилии разрешает спор. Кочикины встречаются в основном в двух регионах: в Пензенской области (русские, часто из бывших однодворцев) и в Пермском крае (коми-пермяки и русские). В Пензенской губернии, на границе с татарскими землями, смешение корней особенно вероятно. А вот в пермских записях XVII века фигурируют крестьяне с фамилией Кочикин, записанные как «новокрещены» — то есть принявшие православие инородцы. Это склоняет чашу весов к тюркскому следу.

Что касается ударения, оно почти всегда падает на второй слог: Кочи́кин. Фамилия недвусмысленная, без спорных букв и редких суффиксов. Её носитель мог быть потомком либо приземистого мужика по прозвищу Кочка, либо переселенца, который пришел на новое место и остался там жить. Второе исторически встречается чаще.