Фамилия Кочунц — редкий пример фамилии, где русская словообразовательная модель наложилась на тюркскую основу. В центре фамилии лежит корень «коч», а суффикс «-унц» выдаёт её географическое и социальное происхождение. Дело в том, что «-унц» — это армянский патронимический суффикс, указывающий на принадлежность к роду: буквально «из семьи Коч». Такое окончание характерно для фамилий армян, долгое время живших в Крыму, на Северном Кавказе или в Закавказье. Сочетание тюркской основы с армянским суффиксом — не редкость для регионов, где веками смешивались народы и языки.

Что касается самого корня «коч», здесь возможны две версии, и обе имеют право на существование. Первая отсылает к турецкому слову «koç» — «баран». Прозвище Коч мог получить богатый скотовод с большим поголовьем овец, либо мясник, либо человек, которого сравнивали с бараном за упрямство и непоколебимость. Вторая версия связывает основу с тюркским глаголом со значением «радоваться», «быть в хорошем настроении». Тогда Коч — это личное имя-пожелание: родители надеялись, что сын вырастет весёлым и жизнерадостным.

Обе версии не противоречат друг другу: тюркские имена и прозвища часто совпадали по форме, а значение прояснялось только из контекста. Фамилия Кочунц, таким образом, могла возникнуть и как прозвище по занятию или характеру, и как имя с добрым пожеланием. Но ключевой вывод — носитель этой фамилии почти наверняка происходит из армянской среды, воспринявшей тюркскую лексику. Встретить Кочунц сегодня можно в среде потомков крымских или закавказских армян, а также в общинах, рассеянных по югу России.