Прозвище Колбань, вероятно, восходит к диалектному глаголу «колбать» - «плохо шить». Скорее всего, Колбанем прозвали портного, не пользовавшегося признанием. Таким образом, Колбанем могли прозвать и полного, и не очень сообразительного человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Колбань, со временем получил фамилию Колбанев.