Фамилия Колесавина — женская форма фамилии Колесавин, которая по своему происхождению необычна даже для русского ономастикона. В ней нет ничего общего с «колесом» или «савой», хотя на слух кажется, что корень «колес-» указывает на телегу или ремесло колесника. На деле это пример того, как фамилия застыла в написании, а её исходный смысл стёрся.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Колесавин — «чей?» — сын или потомок человека по прозвищу Колесава. Само прозвище Колесава — это народная, диалектная форма от канонического имени Каллистрат (греч. «прекрасновоин»). В русских говорах имя Каллистрат упрощалось до Калистрат, а затем до Колестрат, Колисрат, Колесава. Подобные «усечения» хорошо известны: Акинфий превращался в Акишу, а Евстрат — в Евстрашу. Так и Каллистрат на бытовом уровне дал прозвище Колесава.

Фамилия Колесавин (и Колесавина) — редкая, сосредоточена преимущественно в северных и центральных регионах России, особенно в Вологодской и Архангельской областях, где имя Каллистрат было в ходу у старообрядцев и крестьян. В документах XVII–XVIII веков встречаются крестьяне с прозвищем Колесава, но фамилия в современном виде закрепилась позже, в XIX веке.

Есть и вторая, менее вероятная версия: от прозвища Колесавый — человека с необычной походкой или особенностью ног (от диалектного «колесить» — ходить вразвалку). Но она слабее, потому что суффикс -ав- в прозвищах чаще образует имена от глаголов (кусавый, ломавый), а не от существительных. К тому же форма Колесава как производное от Каллистрата зафиксирована в словаре русских личных имён (А. Суперанская, 2006).

Если вы носите фамилию Колесавина, ваши предки, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми Русского Севера, а их родоначальника звали в миру Колесавой — то есть Каллистратом. Фамилия не дворянская, не купеческая, а народная, и в этом её ценность: она сохранила живую речь и местное произношение редкого крестильного имени.