Так, фамилия Колодийчик ведет свое начало от прозвища Колодий. Прозвище Колодий происходит от украинского нарицательного «колодiй», которое означает «большой нож с деревянной колодкой, для рубки мяса и птицы; колодач». Согласно этому, можно предположить, что прозвище Колодий получил изготовитель таких ножей или мясник. Также слово «колодiй» имеет значение «колесник», то есть колесный мастер. Таким образом, прозвище Колодий относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род занятий предка. Нельзя исключать, что прозвище Колодий связано с диалектным глаголом «колодить» со значением «упрямо говорить свое, одно и то же». В этом случае, Колодием могли прозвать настойчивого, упорного человека. Позже прозвище Колодий, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Колодийчик буквально понималось как «сын Колодия».