Фамилия Колюшик привлекает внимание прежде всего своим суффиксом. В русской фамильной системе окончание -ик типично для западнорусских земель (Белоруссия, Украина, юго-западные области России) и часто указывает на уменьшительную либо «сыновью» форму: Колюша — это ласкательное или обиходное имя, а Колюшик — буквально «маленький Колюша» или «сын Колюши». Основа здесь, скорее всего, восходит к каноническому имени Николай. В народной речи имя Николай давало множество производных: Никола, Микола, а также Коля, Колюня, Колюша. Форма Колюша могла быть как домашним обращением к Николаю, так и самостоятельным прозвищем.

Второй, менее очевидный вариант — прозвищное происхождение от слова «колючий». Если предок отличался резким, неуживчивым нравом или имел колючую бороду, его могли прозвать Колюшкой, а потомков записать как Колюшиков. Однако в этом случае логичнее ожидать фамилию Колюшкин, а не Колюшик. Суффикс -ик чаще прикрепляется к именам собственным, а не к прилагательным, поэтому версия с именем Николаем выглядит убедительнее.

Географически фамилия Колюшик встречается редко и концентрируется в основном в Беларуси и на западе России. Судя по окончанию, носители фамилии происходят из среды, где было принято называть людей по отцу с уменьшительным оттенком: не «сын Николая», а «сын Колюши». В крестьянской среде XIX века такие фамилии нередко закреплялись за одной семьей и передавались без изменений, даже когда официальная перепись требовала «правильного» окончания. Поэтому Колюшик — это живая память о том, как в деревне звали предка: не строго Николаем, а по-домашнему, Колюшей.