Фамилия Кондин образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Кондин происходит от диалектного слова «конда»: так в вологодских говорах называли боровую (не болотную) сосну, крепкую, мелкослойную и смолистую, растущую на сухом месте. Возможно, прозвище Конда получил дровосек, лесоруб. Однако эта фамилия может указывать и на место жительства предка: в сосновом бору. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Конда, со временем получил фамилию Кондин. О точном месте и времени возникновения фамилии Кондин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Кондин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.