Фамилия Кондырин — один из тех случаев, когда внешне простая основа ставит исследователя перед выбором. С первого взгляда очевиден суффикс -ин, который в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — «Кондырин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Кондыра. Но что скрывается за этим прозвищем? Единого мнения нет, и это как раз тот случай, когда стоит разобрать основные версии по порядку.

Самая правдоподобная версия связывает Кондыру с диалектным глаголом «кондырять» или «кондырничать» (в ряде говоров — «капризничать», «упрямиться», «делать наперекор»). В таком случае прозвище Кондыра получал человек с тяжелым, своенравным характером, спорщик или брюзга. Модель образования прозвища от глагола через суффикс -ыр(а) встречается в русской ономастике (сравните: Ковыря — от ковырять, Бултыха — от бултыхать). Это объяснение лежит на поверхности и не требует привлечения экзотических корней.

Есть и альтернатива, но более спорная. В некоторых южнорусских и украинских говорах «кондырь» или «кандырь» — это небольшой козырек у шапки, а в переносном смысле — заносчивый, «задравший нос» человек. Прозвище могли дать тому, кто носил шапку набекрень или держался горделиво. Однако эта версия упирается в то, что в основе фамилии стоит форма «Кондыр-а», а не «Кондырь», что грамматически меняет смысл: прозвище от «козырька» скорее дало бы фамилию Кондырев.

Третья, совсем редкая гипотеза выводит основу из тюркских языков, где «кондыр» может означать «бобр» или «выдра» (сравните с татарским «кондыз»). Но для этого пришлось бы допустить сильное искажение корня при переходе в русскую среду, что маловероятно без фиксации промежуточных форм. Поэтому лингвисты склоняются к исконно русскому происхождению от прозвища по характеру.

Географически фамилия Кондырин встречается не повсеместно, но имеет заметный очаг в центральных и южных регионах России (Тамбовская, Воронежская, Ростовская области), что косвенно подтверждает связь с южнорусскими говорами. Встречаются и однокоренные фамилии: Кондырев, Кондырёв, Кондыркин — все они образованы от того же корня, но с разными суффиксами. Если ваш предок носил прозвище Кондыра, то, скорее всего, он был человеком неуступчивым и себе на уме — качество, которое в крестьянской среде не всегда порицали, но точно запоминали.