Фамилия Коненцкий — одна из тех, где география подсказывает ответ быстрее, чем разбор корня. Она звучит по-польски или по-белорусски и почти наверняка происходит от топонима. В Польше есть несколько деревень с названием Коньце (Końce) или Коньска (Końska), а в Беларуси — деревня Конёнки. Суффикс -цк- (в русской передаче -цк-) типичен для шляхетских фамилий, образованных от названия поместья или места жительства. То есть первый носитель фамилии мог быть владельцем или уроженцем такого поселения.

Основа «кон-» в славянских языках многозначна. Самое прямое — «конь», но в топонимах часто встречается и другая версия: от слова «конец» (край, граница). Деревни Коньце нередко стояли на краю земельных угодий. Поэтому Коненцкий могло означать «тот, кто с краю» или «живущий на конце села». В польском языке фамилия записывается как Konecki или Koniecki — разница в произношении и написании связана с диалектами.

В Российской империи фамилия встречалась в западных губерниях — Гродненской, Виленской, Минской, а также среди переселенцев на юг и в Сибирь. Сословно это были в основном крестьяне и мещане, реже — мелкопоместная шляхта, которая после разделов Речи Посполитой утратила привилегии. Важный нюанс: в русских документах фамилию могли искажать — писали «Конецкий», «Коненский» или «Конинский», путая суффиксы.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает уточнить происхождение. Коневский — точно от коня (прозвище или занятие). Коненцкий — почти всегда от места. Если предок носил прозвище «Конь» или «Конец», фамилия скорее получила бы суффикс -ов или -ин (Конев, Концов). А -цкий жёстко привязан к географическому названию. Так что версия с топонимом — основная.

Известных носителей с такой фамилией в открытых источниках немного, и это не удивительно: фамилия редкая, локальная. Но её форма — точный маркер того, что предки жили на западе или северо-западе современной России, в местах, где столетиями смешивались польский, белорусский и русский языки.