Фамилия Коневецких — яркий пример того, как географическое название превращается в родовое имя. В её основе лежит топоним Коневец или Конево, а суффикс -ских указывает на типичную для северо-запада России и Беларуси модель образования фамилий, распространённую в среде духовенства и дворянства. Такие фамилии часто закреплялись за семьями, которые происходили из одного места или владели им.

Самая вероятная версия связывает Коневецких с островом Коневец на Ладожском озере, где находится знаменитый Коневский Рождество-Богородичный монастырь. Фамилию мог получить либо выходец с острова, либо человек, долгое время живший при обители. Второй вариант — название деревни Конево, которых немало в Новгородской, Псковской и Тверской областях. В этом случае предок носителя фамилии был крестьянином или ремесленником из такой деревни.

Корень «кон-» вводит в заблуждение. Несмотря на очевидную связь со словом «конь», в данном контексте он скорее всего указывает на имя собственное — Конец, Конь или производное от них. В древнерусской ономастике прозвище Конь было весьма распространено, но фамилия Коневецких образована не от него напрямую, а через промежуточную форму — название населённого пункта, который, в свою очередь, мог получить имя от первопоселенца по прозвищу Конь.

Форма фамилии на -ских в родительном падеже множественного числа (Коневецких, а не Коневецкий) характерна для южных и западных регионов России, а также для Беларуси. В документах XIX — начала XX века такие фамилии нередко фиксировались именно в этой падежной форме, что затрудняет определение точного сословия предков. Среди Коневецких могли быть и крестьяне, переехавшие в город, и мещане, и священнослужители — единого социального портрета для этой фамилии нет.

В написании фамилии возможны варианты — Коневецкий и Коневецких. Первый чаще встречается у потомков дворян и духовенства, второй закрепился в крестьянской и мещанской среде. Оба варианта восходят к одному корню и не меняют смысла: фамилия указывает на географическое происхождение, а не на род занятий или личную характеристику предка.