Фамилия Конколович — редкий случай, где сталкиваются славянская и германская версии происхождения, и обе имеют право на существование. Начнём с самого вероятного объяснения: основа «Конкол» восходит к польскому слову kąkol, то есть «плевел, сорняк». Такое прозвище мог получить крестьянин или фермер, чья жизнь была тесно связана с землёй — либо по роду занятий, либо по едкой насмешке («как сорняк, приставучий»). Суффикс -ович типичен для белорусской и польской модели образования фамилий, указывая на «сына Конкола». География фамилии подтверждает западнорусское и польское происхождение: в документах середины XX века встречаются Конколовичи из Барановичской области (деревня Конколовичи — топоним, явно производный от той же основы), Минской области и Польши.

Вторая гипотеза связывает фамилию с немецкой фамилией Konkel (от Kunkel — «прялка»). Если это так, то предок мог быть прядильщиком или мастером по изготовлению прялок. Фонетическая адаптация Konkel → Конкол в белорусско-польской среде вполне естественна: немецкое окончание переосмыслили на славянский лад, а затем добавили патронимический суффикс. Однако эта версия менее убедительна, так как топоним Конколовичи прямо указывает на укоренённость формы в славянском ареале, а не на единичное заимствование.

Обратите внимание на двойную редкость: фамилия не только сохранила редкую основу, но и дала название целой деревне (Конколовичи в Барановичской области). Среди известных носителей — Антон Ануфриевич Конколович (1904 г.р., жил в Республике Коми), Борис Евгеньевич Конколович (Минская область) и Бронислав Петрович Конколович (1882 г.р., Польша — Москва). Все три примера подтверждают расселение фамилии по западному пограничью России и Беларуси.