Фамилия Конратьева — женская форма фамилии Конратьев. В русской традиции такие фамилии образовывались от мужских, и запись в документах обычно шла по отцу: если отца звали Кондратием (а Конратьев — это один из вариантов написания), то его дети получали фамилию Кондратьевы, а дочь или жена — Кондратьева. Но здесь мы видим «Конратьева», а не «Кондратьева». Почему?

Дело в том, что полное каноническое имя — Кондратий (от латинского Contratus, что значит «соединённый» или «связанный»). В народном произношении оно часто упрощалось: «Кондрат» и даже «Конрат». Фамилия Конратьев — это отчество от формы «Конрат», то есть «сын Конрата». Суффикс -ев указывает на принадлежность к роду. Такой вариант написания встречается реже, чем «Кондратьев», но он вполне закономерен: в старых документах, особенно в северных и центральных губерниях, букву «д» могли опускать при быстром произношении или из-за местного говора.

Таким образом, предок носительницы фамилии Конратьева — человек по имени Кондрат (или Конрад, что иногда путают с западным именем Конрад, но в русской среде это именно местная форма). Он мог быть крестьянином, ремесленником или служилым человеком. Фамилия недворянская, массовая — такие отчества на -ев/-ов в XVI–XVII веках закрепились за всеми сословиями, но чаще всего встречались у крестьян и посадских. Если искать корни, стоит обратить внимание на регионы, где говорят «акают»: например, Владимирская, Ярославская, Костромская области — там «Конратьев» мог возникнуть как естественное стяжение.