Фамилия Конюшевска — редкий случай, когда географический и языковой след почти полностью перекрывает «профессиональную» версию. На первый взгляд кажется, что в основе лежит слово «конюх»: работник при конюшне. Но суффикс -евск- указывает на польскую или западнорусскую модель образования фамилий от названий мест. Фамилии на -ский/-цкий в польской традиции часто были дворянскими и указывали на владение поместьем, а в простонародной среде — на место рождения или проживания. Конюшевска — это женская форма; мужская, соответственно, Конюшевский.

Разбираем основу: «Конюшев» — это либо притяжательное прилагательное от прозвища Конюх (чья усадьба? — Конюшева), либо топоним. В Польше и на западе современной Украины и Беларуси существует несколько населённых пунктов с корнем «Конюш» — например, Конюшев (Koniuszew) в Лодзинском воеводстве или Конюшево. Житель такого села получал прозвище Конюшевский, а его дочь или жена — Конюшевска. Вариант, что фамилия пошла напрямую от профессии конюха, не исключён, но он менее вероятен: если бы предок был просто конюхом, в русской традиции он скорее получил бы фамилию Конюхов или Конюшкин. Суффикс -евск- в русском языке обычно маркирует «географическое» или «шляхетское» происхождение.

Спор о том, считать ли Конюшевска польской или русской фамилией, решается просто: это фамилия польского типа, бытующая в основном среди католического или униатского населения. В Российской империи носителей фамилии с таким окончанием чаще всего фиксировали в Гродненской, Волынской и Минской губерниях — на землях бывшей Речи Посполитой. Если ваш предок носил фамилию Конюшевска, с большой долей вероятности он происходил из мелкой шляхты или зажиточных крестьян западных губерний. После разделов Польши многие такие семьи перешли в мещанское или крестьянское сословие, но фамилия сохранила память о «гнезде» — конкретном селе или усадьбе.

Любопытная деталь: в польском языке слово «koniuszy» означало не просто конюха, а придворную должность — конюшего, управляющего конюшнями при дворе. Это добавляет версии с топонимом вес: село Конюшев могло принадлежать именно такому должностному лицу. Таким образом, фамилия Конюшевска — не про лошадей и навоз, а про социальный статус и привязку к земле, что делает её типичным примером «географической» фамилии с аристократическим налётом, осевшей в народе.