В основе фамилии Коптилин лежит прозвище Коптиля, которое восходит к глаголу «коптить». Однако, не исключено, что прозвище Коптиля относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так, предок обладателя фамилии Коптилин мог быть кочегаром или трубочистом. Прозвище Коптиля зафиксировано документами в 1475 г. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Коптиля, со временем получил фамилию Коптилин.